Miguel Angel Zotto und Daiana Guspero sind ein Tango-Tanzpaar aus Argentinien, das internationale Anerkennung für seine herausragenden Leistungen und Beiträge zur Kunst des Tangos erhalten hat. Ihre Zusammenarbeit begann in den frühen 2000er Jahren und das Paar ist seitdem zu einem der bekanntesten in der Tango-Welt geworden. Zusammen haben sind sie in zahlreichen Shows und Festivals auf der ganzen Welt aufgetreten und haben das Publikum mit ihrer beeindruckenden Technik, innovativen Choreografie und ihrer unbestreitbaren Chemie auf der Bühne begeistert. Neben ihren Tanzleistungen sind Zotto und Guspero auch für ihr Engagement zur Bewahrung der Traditionen des argentinischen Tangos und für die Weitergabe ihres Wissens an zukünftige Generationen anerkannt.
Wir freuen uns total, dass sie im Oktober bei uns in Cullera sein werden! Wir fühlen uns sehr geehrt! ❤️
Die Werdegänge
MIGUEL ANGEL ZOTTO
künstlerische Biographie
Übersetzt mit translate.google.com. Du bevorzugst das Original auf Italienisch? Du findest es hier: Miguel Ángel Zotto – Biografia 🇮🇹
Miguel Angel Zotto, der seit über 39 Jahren Tango tanzt, gilt als wahre Ikone unter den Tangueros und ist derzeit der größte Vertreter des argentinischen Tangos in der Welt, der ihn, nachdem er ihn von den besten Tangomeistern von Buenos Aires (Rodolfo Dinzel , Antonio Todaro, – dessen Stil für Zotto den echten Tango repräsentiert – Pepito Avellaneda, Juan Carlos Copes und Maria Nieves, Finito Ramón Rivera, Petróleo (Carlos Estévez), Virulazo (Jorge Martín Orcaizaguirre) und seine berühmte Tänzerin Elvira), hat das Verdienst es auf fast allen Kontinenten verbreitet, bekannt gemacht und praktisch gelehrt zu haben.
Insbesondere Miguel Zotto verdient Anerkennung dafür, dass er den argentinischen Tango vor etwa 20 Jahren in Europa verbreitet hat: zuerst in England, dann in Deutschland, bis nach Italien und nach und nach in alle europäischen Länder.
1958 in Buenos Aires geboren, wuchs er bei seinem Großvater und seinem Vater, der Tänzer und Schauspieler war, mit Tango auf. In Buenos Aires wird er seit jeher in der Tangoszene hoch geschätzt, ebenso wie er weltweit als echter Guru des argentinischen Tanzes par excellence gilt; Aus diesem Grund wird er seit 1991, nur wenige Jahre nach seinem Einstieg in die Welt der „Professionalität“, mit dem «María Ruanova Award» ausgezeichnet, dem wichtigsten Preis für argentinischen Tanz, der jährlich vom «Consejo Argentino de la Danza“ (es ist das erste Mal, dass dieser Preis an Tango vergeben wird). 1999 gewann er den „Positano“-Preis, eine der höchsten in Italien verliehenen Auszeichnungen für Tanz, und im Jahr darauf, im Jahr 2000, wurde er unter die drei größten Tangotänzer des Jahrhunderts gewählt, der einzige der drei, der aktiv blieb .
1988 gründete er seine Tanzkompanie TANGO x 2, die einzige heute weltweit anerkannte Tangokompanie und heute ein Markenzeichen und Professionalität, für die Miguel A. Zotto, immer begleitet von den besten musikalischen Formationen, zahlreiche Tangoshows kreierte und choreografierte. Spektakuläre Produktionen, mit denen Zotto in Kanada, den USA, Lateinamerika, Europa und Japan aufgetreten ist.
Im Februar 2011 war Miguel Angel Zotto unter den Gästen der Eröffnungsnacht der 61. Ausgabe des Sanremo Italian Song Festival. Die Anwesenheit von Zotto unter den internationalen Gästen des Sanremo Festivals hat der breiten Öffentlichkeit einmal mehr gezeigt, wie sehr sein Können und seine Erfahrung weltweit bestätigt und anerkannt werden.
Zu verschiedenen Jahreszeiten führt Miguel Angel Zotto zusammen mit seiner Tänzerin Daiana Guspero eine intensive Unterrichtstätigkeit in Italien in den wichtigsten europäischen Hauptstädten als Tangolehrer durch und nimmt an zahlreichen Tangofestivals und -veranstaltungen teil.
Miguel Zotto mit der Firma Tango x 2 war 2011 und 2012 mit seiner neuesten Show Puro tango auf Tournee in Europa und insbesondere in Italien , die von der Kritik hoch gelobt wurde und in fast allen Nachbauten ausverkauft war.
Ab Oktober 2012 zog MA Zotto endgültig nach Italien nach Mailand und eröffnete in derselben lombardischen Hauptstadt die ZOTTO TANGO ACADEMY – ZOTTO STUDIOS zusammen mit seiner Tanzpartnerin und ersten Frau Daiana Guspero, die erste echte europäische Akademie, die sich ganz dem argentinischen Tango widmet.
Gleichzeitig setzen Miguel Zotto und Daiana Guspero parallel zu ihrer ständig in Mailand stattfindenden Lehrtätigkeit ihre künstlerische Tätigkeit im Jahr 2012 auf den besten italienischen Theaterbühnen fort, insbesondere mit der Show Zotto en Concierto de Tango .
2013 wurde Miguel Zotto als künstlerischer Leiter eingeladen, die Abschlussparty der zehnten Ausgabe des Mito Settembre Musica International Music Festival zu kuratieren , mit einem Abend, der dem argentinischen Tango gewidmet war. Das Ergebnis ist eine großartige Party, die die Räumlichkeiten der East End Studios in Mailand mit der Show „Lo MITOs del tango y mas“ füllte, gefolgt von einer Milonga-Nacht bis zum Morgengrauen.
Eine weitere Show mit durchschlagendem Erfolg ist Tango por Dos , die am 17. Dezember 2013 in Rom im Auditorium della Conciliazione anlässlich des Geburtstags von Papst Franziskus Bergoglio aufgeführt wird, der Miguel Zotto und Daiana Guspero mit ihrer Compagnia unbedingt wollte Tango x2, um einen Abend mit einer authentischen argentinischen Tangoshow zu organisieren, die für wohltätige Zwecke zur Unterstützung eines vom Papst selbst gewählten Anliegens verwendet werden könnte.
Rückblickend auf das Jahr 2014, nach seinem Erfolg in Rom, kommt die Show Tango por Dos mit 13 Künstlern auf der Bühne und einem Live-Orchester anlässlich des Valentinstags – 14. Februar – nach Mailand ins Teatro Nuovo und bleibt zwei Wochen lang auf der Rechnung Registrierung eines außergewöhnlichen Ausverkaufs in den Kinos in fast allen Wiederholungen.
2014 ist auch das Jahr, in dem Miguel Zotto eine neue Produktion „Bailando con Zotto“ kreiert, die nach einigen Terminen in Italien in einigen Städten Deutschlands aufgeführt wird und im September nach Rom kommt und das Foro Italico füllt.
Im Mai 2014 reist Miguel Zotto mit einem seiner neuesten Erfolge, der Puro Tango Show, zusammen mit Daiana Guspero und der Tango X2 Company in Lateinamerika für eine kurze Tournee in Chile und einigen anderen Städten Argentiniens.
Im selben Jahr nimmt er auch an der berühmten „Gala Stelle della Danza“ teil, die im römischen Theater in Verona in 6 Aufführungen des berühmten Produzenten Julio Alvarez organisiert wird, um den argentinischen Tango neben anderen internationalen Künstlern zu präsentieren. Von Rebecca Rasmussen und Steven Marshall von der Momix-Gruppe, Miguel Angel Berna („der Paganini der Kastagnetten“) mit seiner Kompanie und der dänischen Gruppe Robotboys, Weltikone des „Roboter“-Tanzes. Der Gala fehlt es nicht an klassischem Tanz, aufgeführt von Yoel Carreño und Melissa Hough vom Norwegischen Nationalballett. An der Gala nahm auch die großartige britische Pantomime, Choreografin und Tänzerin Lindsay Kemp teil.
Zwischen 2015 und 2016 experimentierten Miguel Zotto und Daiana Guspero einerseits mit Kooperationen in verschiedenen Theatern mit neuen Orchestern, darunter I Virtuosi Italiani und mit Xena Quintet Tango, andererseits widmeten sie sich auch neuen Projekten.
Einschließlich der Eröffnung von zwei neuen Standorten ihrer Tango-Akademie, einer in Verona und der andere in Scorzé-Venedig.
Unter diesen erwähnen wir im Juni 2015 im Arcimboldi-Theater die Hommage an den berühmtesten Vertreter des argentinischen Tangos, den Meister, Tänzer und Choreografen Juan Carlos Copes, anlässlich seines Rückzugs aus der europäischen Szene. Miguel Angel Zotto kreiert und leitet eine große und zusammengesetzte Produktion, die auf der Bühne des Teatro Degli Arcimboldi in Mailand einige der bekanntesten Paare international berühmter argentinischer Tänzer und Meister mit Vertretern italienischer Tangoschulen zusammenbringt.
Eine weitere bemerkenswerte Produktion aus dem Jahr 2016 ist „Tango: ein Akt der Liebe“, die Miguel Zotto mit seiner Tango X2 Company und Daiana Guspero speziell zur Feier des neuen Jahres in Spoleto in Zusammenarbeit mit dem Festival dei Due Mondi inszeniert.
Die Show Tango: ein Akt der Liebe geht nach ihrem Debüt in Spoleto mit 6 Vorstellungen auf Tournee in Sardinien.
Für die Spielzeit 2016/2017 beschäftigt Miguel Angel Zotto eine neue und spektakuläre Produktion, die zusammen mit Daiana Guspero und seiner TANGOX2-Company in italienischen und europäischen Kinos auf Tour ist: Es ist Raices Tango .
Die Wurzeln, die Kraft, die Emotion des Tanzes. Die Show ist eine Reise durch die Geschichte des Tangos. Es beginnt mit der wilden Kraft der Indianer der Neuen Welt, um dann die Folklore der Abende am Feuer der Gauchos der südamerikanischen Pampa zu erkunden. Auf der Bühne kann das Publikum die Entwicklung des Tangos als Tanz der Menschen in Buenos Aires miterleben, der Compadritos, der italienischen, französischen, deutschen, russischen Immigranten, die sich in Tanzlokalen und Höfen treffen, inmitten von Armut, Jugend und Hoffnung. Ein beliebter Tanz, der Tango, der sich am Ende der Show, wie in seiner Geschichte, in einen Tanz zwischen Eleganz, Raffinesse, Leidenschaft, Sinnlichkeit und voller Emotionen verwandelt.
http://tangoraices.com/
https://www.facebook.com/tangoraices/
Nach der Raices Tango-Tour widmete sich Miguel Angel Zotto dem Schreiben seines ersten Buches „Te Siento“, das im Mai 2018 von De Agostini Editore veröffentlicht wurde.
Nicht nur tanzen, sondern auch lieben und leben. In „Te siento“ erzählt Zotto sein Leben voller außergewöhnlicher Dinge – von einem beliebten Barrio bis zu Bühnen auf der ganzen Welt – das mit der Geschichte des argentinischen Tangos und seinen beliebtesten Protagonisten verflochten ist, aber auch mit vielen technischen Geheimnissen und amüsanten Anekdoten verbunden ist dieser Tanz. Und wenn sich die sinnlichste Tanzkunst mit der Lebenserfahrung verbindet, kann man nur einen einzigartigen und faszinierenden Blickwinkel auf das Thema Paarbeziehungen entdecken.
Der Eckpfeiler des Buches ist, was Tango uns über männlich und weiblich lehren kann, in einer Welt, in der Männer und Frauen nach neuen Arrangements für Beziehungen suchen.
Denn wenn es stimmt, dass Männer und Frauen von verschiedenen Planeten kommen, entdecken sie, wenn sie sich auf einer Strecke treffen und sich in einer Tango-Umarmung umarmen, eine neue, universelle Sprache: zu kommunizieren, die Wärme des menschlichen Kontakts wiederzuentdecken, eine authentischere wiederzufinden Beziehung und tief mit sich selbst und miteinander.
Im Dezember 2018 nahmen Miguel Zotto und Daiana Guspero an der XXVI. Ausgabe des Weihnachtskonzerts im Vatikan teil.
Link zum Video – https://bit.ly/2kp2oVs
2019 kehrt Miguel Zotto mit einer Neuinszenierung mit dem Titel „Te siento … Tango“, einer auf seinem Buch „Te siento. Die Geheimsprache des Tangos und die Kunst des Paares“ (De Agostini Planeta, 2018).
Mehr zur Sendung:
- Interview für die Sendung SAVE THE DATE – Rai 5 > http://tiny.cc/ktnxjz
- Interview für RETESOLE TG LAZIO > https://www.youtube.com/watch?v=MQQzWcPdpLs
Ein weiteres wichtiges Ereignis im Jahr 2019 ist die Ernennung von Miguel Zotto zum künstlerischen Leiter von EL PORTENO PROHIBIDO, dem ersten Tangohaus Europas mit Sitz in Mailand in der Via Macedonio Melloni 9, das von der Firma Melloni srl verwaltet wird. Miguel Zotto kreiert eine Sondershow mit dem Titel „Prohibido“, die in der neuen Location aufgeführt wird und sich ganz der argentinischen Küche und Kultur sowie der Verbreitung des argentinischen Tangos widmet.
Übersetzt mit translate.google.com. Du bevorzugst das Original auf Italienisch? Du findest es hier: Miguel Ángel Zotto – Biografia 🇮🇹
DAIANA GUSPERO
KURZE BIOGRAPHIE
Übersetzt mit translate.google.com. Du bevorzugst das Original auf Italienisch? Du findest es hier: Daiana Guspero – Biografia 🇮🇹
Daiana Guspero ist international eine der angesehensten und geschätztesten professionellen Tänzerinnen und Lehrerinnen des argentinischen Tangos.
Sie begann schon in jungen Jahren mit dem Tangotanzen, nachdem sie eine Ausbildung absolviert hatte, die den argentinischen Volkstänzen gewidmet war.
Seit 2007 tanzt sie paarweise mit Miguel Angel Zotto, übt eine intensive Tätigkeit als Primaballerina in den Shows der TangoX2 Company , Auftritten bei großen internationalen Festivals und Veranstaltungen und als Lehrerin in Meisterklassen, Seminaren, Bühnen und Kursen aus.
Daiana Guspero ist die Liebe zum Tanz, die Leidenschaft zum Tango, Poesie, geschrieben durch den sinnlichen und zarten Fluss ihres Körpers auf der Bühne, auf der Bühne wie auf der Milonga-Tanzfläche.
Dank der großen Sensibilität und Anmut, die sie im Panorama der Tangofrauen auszeichnet, besitzt sie eine einzigartige Ausdruckskraft, die aus subtilen Nuancen besteht, die in der Lage sind, die Essenz des nostalgischen Gefühls auszudrücken, das der Tango ausmacht.
Daiana Guspero ist es gelungen, ihre Eleganz, Sinnlichkeit und leidenschaftliche Ausdruckskraft in kurzer Zeit in die großen Theater von Buenos Aires, auf die renommiertesten europäischen Bühnen, bis hin zu den großen Veranstaltungsorten Asiens, Chinas und Japans zu bringen.
Seit 2012 gründete er zusammen mit Miguel Angel Zotto die Zotto Tango Academy , die Europäische Akademie des argentinischen Tangos mit Sitz in Mailand, wo er Tango, Milonga und Vals sowie argentinische Volkstänze unterrichtet.
Übersetzt mit translate.google.com. Du bevorzugst das Original auf Italienisch? Du findest es hier: Daiana Guspero – Biografia 🇮🇹